character - Téo / Le tsar / Le quartier-maître (voice) (archive footage)

character - Papi

character - Téo/Various Characters (voice) (archive footage)

character - Téo / Le sorcier (Voice)

character - Théo

character - Master Tsen Zang (voice)

character - Cédric's Grandfather (voice)

character - Théo (voice) (archive footage)

character - Théo (voice)

character - Le marchand

character - Korkonak (Voice)

character - Monsieur Henri (voice)

character - Doctor Grossgrabenstein / Sir Deloraine / Colonel Dorian Cartwright / Le clochard (voice)

character - Papa Saïd / Additional voices (voice)

character - (voice)

character - Dupont (voice)

character - Dupont (voice)

character - Dupont (voice)

character - Dupont (voice)

character - Dupont (voice)

character - Dupont (voice)

character - Dupont (voice)

character - Dupont (voice)

character - Dupont (voice)

character - Dupont (voice)

character - Dupont (voice)

character - Dupont (voice)

character - Dupont (voice)

character - Dupont (voice)

character - Dupont (voice)

character - Dupont (voice)

character - Dupont (voice)

character - Dupont (voice)

character - Dupont (voice)

character - Le majordome de l'Élysée (uncredited)

character - Villegrain

character - Théo/Daedalus

character - Théo (voice)

character - (voice) (uncredited)

character - Edgar Degas

character - (voice)

character - Docteur Delpy

character - Luis

character - Warrant Officer Angeli

character - Bookseller

character - Le Gros (voice)

character - le joueur décavé

character - Robert

character - Tatave

character - Groussard

character - Le vieux cadre

character - Jean Laurent

character - Escoutre

character - Le commissaire de police à Nice

character - Rimsky

character - Doctor Jeantel

character - Om (voice)

character - Romain

character - Castarède, un concierge voisin, bête et jaloux de Christophe

character - Robert Leplat

character - Second inspector

character - Commissioner Preslin

character - Un officier de gendarmerie

character - Ravasson, teacher

character - Architect

character - Wilson

character - Sam, bettor

character - l'ami

character - Un policier

character - Un agent de police (uncredited)

character - Guido

character - Langlois

character - Charlie Lebreton, pump attendant

character - Warden of Poissy prison

character - Le sous-directeur de l'usine

character - Albert

character - Inspector

character - Postman

character - Médecin légiste

character - Hulot's Friend

character - Vehicle rental company (uncredited)

character - Police Inspector (uncredited)

character - Customer of the “Salon Trianon”

character - Le sous-préfet

character - Le quinquagénaire

character - Laboratory assistant

character - Le procureur Fallot

character - Inspector

character - Police inspector

character - Commissioner (uncredited)

character - Mario, un valet de Brévin

character - Maître d'hôtel of 'La Banque'

character - Carloni

character - Un agent

character - An Inspector

character - Maître Adreux, defense lawyer

character - Traveler on the train (segment "Sophie") (uncredited)

character - Un gentilhomme

character - Stage director

character - Gino Servantes

character - Photographer at the funeral (uncredited)

character - The lawyer

character - Eugène Broulard - dit 'Dubois'

character - The doctor

character - Katourine

character - Un Français

character - Le serviteur

character - Berthier

character - The Consumer

character - Berthier

character - (uncredited)

character - Hotel detective

character - Student